1. 运行以下命令创建一个新的配额邮件:

New-SystemMessage –QuotaMessageType ProhibitSendMailbox –Language CN –Text ""

New-SystemMessage –QuotaMessageType ProhibitSendReceiveMailbox -Language CN –Text ""

说明: "ProhibitSendMailbox"是指用户不能发信但仍然能收信时候的警告邮件；"ProhibitSendReceiveMailbox"是指用户不能收发邮件时的警告邮件；""是指您自定义的邮件的内容。关于这个命令的详细信息，请参考以下文章:

New-SystemMessage

http://technet.microsoft.com/zh-cn/library/aa998878.aspx

注：邮箱的配额警告一共有7种，您可以参考如上连接选择需要设定的种类，包括了邮箱和公用文件夹。

2. 如果您需要更改这个配额邮件的内容，可以运行使用"Set-SystemMessage"命令. 请参考以下文章:

Set-SystemMessage

http://technet.microsoft.com/zh-cn/library/aa998037.aspx

同时，我想分享以下这篇文章可以帮您更好的了解如何自定义配额邮件:

了解配额邮件

http://technet.microsoft.com/zh-cn/library/bb232173.aspx